Kako bi se Hrvati prezivali da su Islanđani: Na golu Joškosson, vezni Stiposson, kapetan Jozosson...
.jpg)
Vrijeme Čitanja: 1min | pon. 25.06.18. | 10:17
Islandska prezimena generiraju se na poseban način, a mi smo se poigrali i preveli prezimena hrvatski igrača koji će u srijedu zaigrati protiv Vikinga.
Kako će utakmica u srijedu biti praktički revijalnog karaktera za hrvatsku reprezentaciju odlučili smo se i mi malo opustiti te se poigrati s malčice ne sportskom temom i svim hrvatskim reprezentativcima nadjenuti islandska imena i prezimena.
Islanđani su poznati po specifičnom načinu na koji dobivaju prezimena jer dvije susjedne generacije iste obitelji nemaju ista prezimena, a razlikuju se i prezimena muškaraca i žena. Prezime se generira od imena oca i potom se na njega dodaje sufiks „dottir“, ako je žensko, odnosno „sson“, ako je riječ o muškom djetetu.
Hrvatska će protiv Islanda istrčati u sastavu Kalinić – Jedvaj, Ćaleta-Car, Ćorluka, Pivarić – Badelj, Bradarić, Kovačić – Perišić, Kramarić, Pjaca, a svojim islandskim suparnicima u srijedu bi se, radi lakšeg upoznavanja, mogli predstaviti sa...
Hrvatski reprezentativci s islandskim prezimenima:
Lovre Kalinić – Lovre Joškosson
Tin Jedvaj – Tin Zdenkosson
Duje Ćaleta-Car – Duje Damirsson
Vedran Ćorluka – Vedran Jozosson
Josip Pivarić – Josip Josipsson
Milan Badelj – Milan Ratkosson
Mateo Kovačić – Mateo Stiposson
Filip Bradarić – Filip Stipesson
Ivan Perišić – Ivan Antesson
Andrej Kramarić – Andrej Jožasson
Marko Pjaca – Marko Željkosson
(foto: Pixsell)
