Ozil o slici s Erdoganom: Njemački desničarski mediji iskoristili su me za svoju propagandu, ponovno bih se slikao

Uoči odlaska njemačke nogometne reprezentacije na Svjetsko prvenstvo u Rusiju, veliku buru u njemačkoj široj javnosti podigla su dvojica nogometaša.

Mesut Ozil i Ilkay Gundogan, njemački reprezentativci turskog porijekla, fotografirali su se sa predsjednikom Turske, trenutno vrlo nepopularnim svjetskim političarem u Njemačkoj, Recepom Tayipom Erdoganom.

Mnogi mediji osudili su njegov čin slikanja s kontroverznim, autokratskim turskim predsjednikom, a nakon neuspjeha 'Elfa' na Mundijalu, velikim dijelom je ta krivica spala na leđa Mesuta Ozila.

Nogometaš Arsenala dugo vremena nije htio komentirati cjelokupni slučaj, a sada je u velikom pismu javnosti na svom Twitter profilu rekao što mu je sve na duši.

Dolje prenosimo najzanimljivije dijelove.

„Kao i mnogi ljudi, moje podrijetlo vuče korijene u više od jedne zemlje. Dok sam ja odrastao u Njemačkoj, podrijetlo moje obitelji ukorijenjeno je u Turskoj. Ja imam dva srca – jedno njemačko i jedno tursko. Tijekom djetinjstva, majka me naučila da uvijek poštujem svoje korijene i da ne zaboravim otkud sam došao.“

„Prvi put sam se susreo s predsjednikom Erdoganom 2010. godine nakon što su on i Angela Merkel zajedno gledali utakmicu između Njemačke i Turske, a sada smo se susreli u svibnju u Londonu tijekom jednog dobrotvornog domjenka. Svjestan sam da je naša fotografija uzrokovala mnogo komentara u njemačkim medijima, i znam da me mnogi mogu optužiti da lažem, fotografija koja je izašla nije imala nikakve političke konotacije.“

„Za mene slikanje s predsjednikom Erdoganom nije bilo vezano uz politiku ili izbore (koji su se tada održali u Turskoj op.a.), bilo je moje izražavanje poštovanja najveće moguće funkcije države moje obitelji. Ja sam nogometaš, a ne političar i naš sastanak nije bilo nikakvo podupiranje bilo kakve politike s moje strane.“

„Da se nisam susreo s predsjednikom bilo bi iskazivanje nepoštovanja prema korijenima mojih predaka. Za mene nije bilo bitno tko je predsjednik, samo je bilo važno da je to predsjednik. Kakav god da je ishod bio na turskim predsjedničkim izborima i tko god da je pobijedio, ja bih se ponovno slikao s turskim predsjednikom“, objasnio je svoj pogled na cjelokupnu situaciju s fotografijom sa Erdoganom.

„Ono što ne mogu prihvatiti jest činjenica da njemački mediji okrivljavaju moje dvojno podrijetlo i pojednostavljeno to prikazuju kao razlog za loš nastup cijele momčadi na Svjetskom prvenstvu“, okrenuo je paljbu po medijima Mesut Ozil, pa nastavio dalje: „Određene njemačke novine koriste moje porijeklo i sliku s predsjednikom Erdoganom za svoju desničarsku propagandu u svoje političke svrhe. Zašto bi drugo koristili sliku i naslove s mojim imenom kao izravno objašnjenje za poraz u Rusiji? Nisu kritizirali moj način igre, nisu kritizirali igru momčadi, samo su kritizirali moje turske korijene.“

<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="hr"><p lang="en" dir="ltr">The past couple of weeks have given me time to reflect, and time to think over the events of the last few months. Consequently, I want to share my thoughts and feelings about what has happened. <a href="https://t.co/WpWrlHxx74">pic.twitter.com/WpWrlHxx74</a></p>&mdash; Mesut Özil (@MesutOzil1088) <a href="https://twitter.com/MesutOzil1088/status/1020984884431638528?ref_src=twsrc%5Etfw">22. srpnja 2018.</a></blockquote>

<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>

<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="hr"><p lang="und" dir="ltr">II / III <a href="https://t.co/Jwqv76jkmd">pic.twitter.com/Jwqv76jkmd</a></p>&mdash; Mesut Özil (@MesutOzil1088) <a href="https://twitter.com/MesutOzil1088/status/1021017944745226242?ref_src=twsrc%5Etfw">22. srpnja 2018.</a></blockquote>

<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>

(Foto: Reuters)